Te presento mi libro
para aprender expresiones en español:

Utiliza las expresiones que usan los hablantes nativos

🚀 Para quién es:

Es perfecto para:

👉 estudiantes de español de un nivel intermedio que quieren hablar de forma más natural;
👉 extranjeros que viven en España y quieren entender mejor a los españoles en su día a día;
👉 estudiantes que quieren presentarse al examen DELE y quieren aprender expresiones coloquiales;
👉 profesores de español que quieren enseñar la lengua coloquial en clase. 

Aprende expresiones idiomáticas en español con ejemplos y ejercicios Trini Marín

Más de 200 expresiones idiomáticas

Más de 100 ejercicios con soluciones

Con tests de autoevaluación

🔎 Así es por dentro:

Expresiones idiomáticas en español libro
Expresiones idiomáticas en español capítulo 1
Cursos de conversación español

¿Para qué te servirá este libro?

✅ Mejora tu fluidez y suena más como un hablante nativo

✅ Comprende mejor las conversaciones cotidianas

✅ Prepárate para el DELE con confianza en las expresiones coloquiales

✅ Conviértete en un experto en el español real 

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Para qué nivel de español está dirigido este libro?

Está pensado para estudiantes a partir de un nivel B1, pero si tienes un nivel A2 ya puedes disfrutarlo en clase con la ayuda de un profesor.

¿Incluye explicaciones detalladas de cada expresión idiomática?

Sí, todas las expresiones idiomáticas incluyen explicaciones y ejemplos. 

¿Cómo está estructurado?

El libro contiene 25 unidades independientes. Se pueden trabajar en el orden que propongo o hacerlo en el orden que más convenga. En cada unidad hay ejemplos y ejercicios para practicar las nuevas expresiones. Además, he incluido varios test de autoevaluación para ponerte a prueba.

¿Hay ejercicios prácticos en el libro?

¡Claro! El libro contiene más de cien ejercicios y test de autoevaluación para practicar las expresiones aprendidas y ver cómo se usan en contextos reales.

¿Este libro es adecuado para prepararse para el examen DELE?

Por supuesto. El libro contiene expresiones idiomáticas que son útiles para estudiantes que quieren presentarse al DELE y demostrar un dominio más natural y fluido del idioma.

Soy profe de español, ¿cómo puedo utilizarlo en mis clases?

Puedes utilizarlo para presentar las nuevas expresiones de forma organizada y atractiva. Después, se pueden poner en práctica de forma oral, por ejemplo con un juego de roles. Para practicar los diferentes contextos de uso se pueden utilizar los ejercicios propuestos en la clase. 

¿Este libro me ayudará a entender mejor a los hablantes nativos?

Definitivamente. Aprenderás expresiones idiomáticas que son comunes en la vida cotidiana de los hablantes nativos, lo que te permitirá comprender mejor conversaciones informales, películas, series…

¿Puedo usar este libro para estudiar de manera autodidacta?

Sí, el libro está diseñado tanto para el autoestudio como para el uso en el aula. Los ejercicios y ejemplos te ayudarán a aprender por tu cuenta.

¿Cuántas expresiones idiomáticas incluye el libro?

El libro contiene más de 200 expresiones idiomáticas, todas explicadas con ejemplos y ejercicios que facilitarán su comprensión y uso en contextos reales.

¿En qué formatos está disponible?

El libro está disponible tanto en formato impreso como en formato digital (Kindle), para que puedas elegir la opción que mejor se adapte a tus necesidades. Ya lo tienes disponible en Amazon.

¿Puedo ver un capítulo de prueba?

¡Claro! Puedes ver un capítulo de muestra aquí.